Ik heb een jarenlange vertaalervaring van allerlei soorten teksten, de meeste uit het Italiaans in het Nederlands. Ik werk zorgvuldig en daarom niet snel. Ik ben tot zomer 2014 beëdigd vertaalster geweest (wat minder voorstelt dan het lijkt) en stond tot die tijd ook vermeld op de Kwaliteitstlijst van Justitie (wat eveneens minder voorstelt dan het lijkt). Geen literaire vertalingen.